約翰·多赫蒂：傳奇的米爾沃爾經理人，享年84歲。

传奇的前米尔沃尔经理约翰·多赫提，历史上唯一带领狮队晋级英格兰足球顶级联赛的教练，已于84岁去世。

多赫提和他的助理教练弗兰克·麦克林托克带领由托尼·卡斯卡里诺和特迪·舍林汉姆主攻的队伍于1988年晋级旧的第一分区，这距离他接替乔治·格雷厄姆的时间仅有两年。

“在几乎200场掌管狮队的比赛中，多赫提留下了持久的遗产，至今使他成为俱乐部历史上最成功的经理，”米尔沃尔在官网发表声明说。

“米尔沃尔足球俱乐部的每个人都想在这个悲伤的时刻向约翰的家人和朋友表达他们的哀悼。”

俱乐部表示，来自那支令人难忘的球队的球员将在周六对阵考文垂城的比赛前向“博士”表示敬意。

多赫提在格拉斯哥长大，但他大部分足球生涯都在英格兰度过。

这位边锋在布伦特福德有过三个不同的任期，同时也曾在谢菲联和雷丁效力，最后在女王公园巡游者结束了他的职业生涯。

多赫提的第一次管理工作是在布伦特福德，随后他于1978年转岗到剑桥联。

他于1986年在“老”德恩接任米尔沃尔，并在1987-88赛季末带领俱乐部首次升入第一分区。

狮队在顶级联赛中度过了两年，这是他们自此未能再达成的成就，并在两个赛季中短暂登顶。多赫提于1990年2月离开了俱乐部，距离降级确认不久。

他于1997年回归，时任俱乐部在第二分区，彼时的第三级联赛在1992年成立了超级联赛。

“他最后的话是，‘我的下一场比赛是什么时候？’，”他的家人在米尔沃尔官网上发表声明时说道。

“在他所有的工作中，他对米尔沃尔的回忆最为美好。他热爱这家俱乐部和所有的支持者，我们会非常想念他。”

俱乐部将在周六对阵考文垂的比赛中为多赫提举行一分钟的掌声，并且将佩戴黑色臂章以示缅怀。