為何Primrose Hill的當地人和《Paddington》的電影觀光客發生衝突?

電影和電視
而倫敦的街道並非英國唯一見證了大量電影粉絲湧入的地方。

由於其田園詩般的攝政風格排屋,長期以來,Chalcot Crescent一直吸引了眾多降臨Primrose Hill的遊客的視線。

但是,現在北倫敦的這條街正在吸引另一種類型的遊客:電影觀光客。

它在《帕丁頓熊》中亮相 - 電影系列使用了那裡的一個房子作為虛構的布朗家庭的家。

“我已經看到人們在別人的客廳窗前自拍,你在想,要知道,如果是我的話,我會對我的客廳直接出現在Instagram上感到有點惱火。”正如Primrose Hill的工黨議員Matt Cooper告訴BBC的許多遊客來訪該地區。

現在,當地居民與Airbnb之間爆發了爭執,該公司正在舉辦一項比賽,讓三個家庭在11月在秘魯上映《帕丁頓熊》之際,入住Chalcot Crescent的一個房子。

假日預訂網站告訴他們,該網站將花兩周時間翻新房產,使其顯得像電影片場,停留三天 - 塗上藍色的外觀,阻擋五個停車位,並在一周內帶來噪音干擾。

一些居民在給Airbnb的信中抗議,稱該比賽將助長街道已經面臨的過度觀光問題。

這排擾似乎是“壓垮駱駝的最後一根稻草,”Cooper先生說。

作為回應,Airbnb向BBC表示它並未透露房子的位置,並對Primrose Hill社區協會做出了“大筆的捐款”。

這並非近年來唯一一場關於電影片場觀光的爭議 -其它的也可能告訴我們如何解決它們。

蘇格蘭的Glenfinnan Viaduct以出現在《哈利·波特》中而聞名。

其驚人的拱形,切穿了引人注目的西蘇格蘭高地,被用作霍格華茨特快的一部分路線。

但是,《哈利波特》粉絲湧向Glenfinnan本身 - 一個只有150名居民的小村莊 - 引起了一些抱怨。根據National Trust Scotland的說法,2023年的前10個月,近五十萬遊客參觀了高架橋。

一位當地居民在7月份向Mirror表示,交通達到了“完全擁堵”的狀態,而去年其他人向National表示,由於公共廁所不足,導致一些遊客在公共場所小便。

在牛津郡的班頓村,情況也大致相同 - 它更以作為《唐頓莊園》的背景而聞名。

2019年,一些居民說,整車遊客來此拍攝在這部ITV熱播劇中使用的地點 - 然後離開,並在當地經濟上花費很少。

後來據報道,他們與旅遊公司達成了一項協議,以解決該地區的停車問題。

而在約克郡的Hebden Bridge,上個月一些當地人抱怨說,自從該鎮被BBC犯罪系列《Happy Valley》推廣之後,單身男女派對增加了。

“在與旅遊相關的廣泛問題 - 如人口過密,垃圾和停車麻煩等問題上,電影觀光帶來了其特定的問題,”牛津布魯克斯大學的電影高級講師James Cateridge博士說。

“電影發布或立即在發布後,可能會對遊客帶來巨大的推動,然後這可能會很快消退,”他解釋。 “那麼這很難去規劃和防止。”

這似乎對Primrose Hill來說並非如此,該地區已經習慣了人們參觀當地的布莉姬琼斯電影背景,以及擁有倫敦天際線全景的Primrose Hill公園。

並非全然的灰暗和悲觀 - 有時,電影在真實的街道上拍攝,而不是在封閉的攝影棚中,可以推動當地貿易的繁榮。

根據2021年英國電影協會(BFI)的報告,從其他國家到英國的與電影相關的屏幕觀光在2019年估計近9億英鎊,包括在景點,酒店和餐廳的增加的花費。

高端電視相關觀光那年還為經濟帶來了將近5億英鎊。

難怪南威爾士的巴里島上的居民似乎歡迎了最近《Gavin & Stacey》的聖誕特輯的拍攝,該特輯將在聖誕節播出。

群眾的注視者拍攝了這條街上的景象,看著像James Corden,Ruth Jones和Rob Brydon這樣的明星抵達拍攝現場。“每次他們來這裡,這裡總是熱潮洶湧,”當地居民Marco Zeraschi告訴Barry & District News。

在穆爾島的托貝莫裡,CBeebies秀《Balamory》的新系列消息預計將帶來觀光熱潮。VisitScotland表示,希望看到可能的影響。

為了在當地人與影視旅遊觀眾之間取得平衡,理事會和旅遊團體接下來的策略,Cateridge博士說,就是要主動,如策劃方法將遊客的人數分散到只是一個小區域之外。

利茲貝克特大學的Peter Robinson博士指出,那些沒有過多的花錢方式的小片景點往往遠不如住宿處好。

他將Glenfinnan與Highclere Castle相比較,後者是《唐頓莊園》的部分場景 - 後者有更多的花費機會以幫助提高當地收入。

回到Primrose Hill,Airbnb堅稱赞助比賽的房源的臨時裝修會在“幾周內”恢復正常。

“我們尊重社區和其中的房屋,”一位發言人說,並補充說該公司已與當地人會面並保持聯繫。

雖然當Airbnb項目結束時,這場爭端可能會過去,但這條街不太可能擺脫它的帕丁頓熊的聯繫 - 還有隨之而來的自拍者。