《帕丁顿熊在秘鲁》评测:“你想要的一切都有,但未能达到《帕丁顿熊2》的崇高标准。”

電影和電視
《帕丁頓熊》系列的第三部作品是一個「健康、色彩豐富的冒險故事」,然而它無法完全複製其前作的「幸福魔力」。

《帕丁顿》系列的第三部作品是一场“健康、色彩丰富的冒险故事”,但它并未能完全再现前作的“幸福魔力”。

如何才能跟上有史以来最好的电影?或许这有些夸大其词,但2021年有很多文章声称《帕丁顿2》(2017)的正面评价比奥逊·威尔斯的杰作《公民凯恩》还要多,而后者一直被视为电影的高峰之一。那么,帕丁顿系列的第三部如何能达到那个高度呢?

更具挑战性的是,《帕丁顿在秘鲁》的导演并不是前两部的保罗·金,也不是与他和西蒙·法纳比共同编剧的——尽管金和法纳比都有“剧本故事由”的署名。萨莉·霍金斯也已退出该系列,艾米莉·莫提默接替她成为帕丁顿养母布朗太太的角色。好消息是,莫提默和新导演道格尔·威尔逊都是值得信赖的替代者。另一方面,很明显他们是被雇来模仿别人,而不是提供任何独特的特质。总的来说,给人一种感觉,《帕丁顿在秘鲁》是个替代品:它努力复刻《帕丁顿2》那种轻松愉悦的魔力。

尽管如此,这部新电影在某些机智的方面确实有所进展。最明显的不同是,如标题所示,《帕丁顿在秘鲁》并未在伦敦待太久。库里先生(彼得·卡帕尔迪)无处可见,格鲁伯先生(吉姆·布劳登特)只有一小段戏,而布朗一家在温莎花园的邻居们在开头出现后便被遗忘。布朗一家去往的地方理应是这只爱吃橘子酱的熊出生的国度,因此,英国的雨天街道很快就被阳光斑驳、丛林覆盖的亚马逊山谷和山脉所取代。这是将系列带到新地方的聪明方式,同时又保持了其既定的传说。

发生的事情是,帕丁顿(如往常一样由本·威什肖配音,带着温柔而好奇的真诚)收到了来自一位修女的信,这位修女在退休熊之家照顾他的露西阿姨,她正在那里度过她的晚年(或者用电影的喜好说法,“晚年‘熊年’”)。这位被称为母亲修女的修女,是个充满活力、弹着原声吉他的角色,由奥利维亚·科尔曼生动地扮演——这个角色与她完美契合,我不禁问自己,她为什么以前没有扮演过这样的修女。尽管如此,她的服装却引发了一个问题:她是否像休·格兰特在《帕丁顿2》中伪装成修女时那么搞笑?我想我们都知道答案。

无论如何,母亲修女告诉帕丁顿,他的露西阿姨因为非常想念他而行为异常。与此同时,布朗太太、布朗先生(休·博内维尔)、朱迪(马德琳·哈里斯)和乔纳森(塞缪尔·乔斯林)也渐行渐远,所以前往南美的旅行让他们觉得这是一个在朱迪上大学之前共度美好时光的完美机会。经过一段活泼的剪辑后,帕丁顿、布朗一家和他们勇敢的苏格兰女管家伯德太太(朱莉·沃尔特斯)已经乘飞机跨越大西洋,再乘巴士穿越丛林,只是得知露西已经从熊之家失踪了。他们必须沿着亚马逊追踪她的行踪,这意味着要租用一艘由一位英俊的探险家(安东尼奥·班德拉斯)及其女儿(卡拉·图斯)驾驶的河船。

探险家挂在他木质舱室墙上的贪婪征服者的祖先画像是否有任何可疑之处?母亲修女坚持退休熊之家一点也不可疑的方式是否有任何可疑之处?《帕丁顿在秘鲁》最有趣的事情之一就是它不试图对反派的阴谋保密。笑点在于,虽然布朗一家可能没有意识到探险家和修女在做什么,但对我们其他人来说显然一目了然。

面对瀑布和食人鱼、双重背叛和印加谜题,布朗一家的丛林探险是一个健康、结构良好、色彩丰富的冒险故事,恰到好处地结合了奇异的魅力、动画插曲和音乐节目,这些元素使《帕丁顿》系列成为其本身。班德拉斯作为一个矛盾重重的坏蛋表现出色,而结局则令人满意且机智。因此,《帕丁顿在秘鲁》比90%的儿童电影更好。但不可避免地要做一个明显的比较——事实是,它达不到《帕丁顿2》的高标准。

你想要的一切都在这里,只是没有2017年那么好。神秘情节显得更为牵强,背后故事复杂得太多,动作也显得更加卡通化,几乎没有真正的危险。笑话和滑稽的场面让你保持微笑,但并没有引发更多的两三次真实的笑声。这部电影的共鸣也不够。剧本触及了格鲁伯先生所称的作为移民的“复杂感受”以及与家人共度时光的重要性,但这两个主题都没有像《帕丁顿2》那样以真挚的热情对待,后者勇敢地庆祝了正直和包容。而且,露西阿姨最新的押韵格言“当天空灰暗时/希望是出路”,不太可能像她的上一句:“当我们善良和有礼时/世界就会正确”那样流行。

也许《帕丁顿2》让我们变得过于挑剔。相比之下,《帕丁顿在秘鲁》在电影院提供了一个有趣而生动的一个小时四十五分钟,这并非轻易的事,但它显得更像是一个已建立系列的坚实第三部,而不是一个独立的杰出流行文化现象。而且,宣布进一步续集和一部电视剧已经获得批准的消息并不那么令人兴奋。无论它们多么甜美可口,某些电影系列就像橘子酱三明治一样,应该在变得陈旧之前被吃掉。

★★★★☆

《帕丁顿在秘鲁》将于11月8日在英国上映,1月17日在美国上映。

--

如果您喜欢这个故事,请注册《必读清单》新闻通讯——每周五将精选的特色、视频和不可错过的新闻发送到您的收件箱。

有关BBC更多文化故事,请在Facebook、X和Instagram上关注我们。

```