拉斐尔·纳达尔退役：22次大满贯冠军对西班牙意味着什么

本周，当我沿着马拉加的体育宫高速公路旅行时，无法不注意到那幅巨大的画布，向即将退役的拉法·纳达尔致敬。

横幅的中间有一幅纳达尔的卡通式描绘，姿势熟悉。

他鼓起的肱二头肌从无袖衫中显露出来，头顶沐浴着汗水，裹着白色头巾，左手的手指紧握着球拍。

这个漫画插图夹在两个词之间：“谢谢你，拉法。”

一个简单的信息，唤起了整个民族无数的回忆，简洁地概括了纳达尔对西班牙的意义。

“‘谢谢’是回想过去20年来我们所经历的一切时，第一个浮现在脑海中的词汇，看着拉法比赛时，”纳达尔的前戴维斯杯队友和20多年的好友费利西亚诺·洛佩斯告诉BBC体育。

“我们只能对他心怀感激，体验和生活他所取得的成就。

“在他之前，西班牙没有人能够想象，我们会有这样一个能在网球场上取得如此成就的人。”

成就需要用书面文字来看才能相信：22个大满贯冠军、92个 ATP 巡回赛冠军、两个奥运金牌、四次戴维斯杯决赛胜利、209周的世界第一，以及912周连续进入前十。

难怪星期二，球迷们纷纷涌向马拉加——不等的费用——为他职业生涯的最后一场比赛助威，此役是在西班牙与荷兰在戴维斯杯四分之一决赛中失利后。

他们欢呼，他们哭泣，甚至在足球般的气氛中庆祝荷兰队的发球失误。

当门票在拉法宣布他的告别计划之前就已开售时，门票售价为55欧元（45英镑）。

星期二早上，在一家转售网站上，购入一张票需要25,000欧元（21,000英镑）。

球迷们早早到达，并耐心地在约瑟·玛丽亚·马丁·卡尔佩纳体育馆外排起了长队。

西班牙的红色和黄色随处可见，表现为纳达尔的T恤、索罗风格的考尔多贝斯帽子和足球围巾。

在这座可容纳11,500人的体育馆内，许多人高举着用纸板制作的标志——色彩鲜艳、创意十足，写着个人信息。

正如外面巨型横幅上的文字，LED屏幕在他情感告别演讲中闪烁“谢谢你，拉法”。感激与悲伤交织在一起。

洛佩斯认为，这个信息总结了国家的情绪——甚至更广泛。

“他的贡献对整个国家来说是巨大的。但不仅仅是他的头衔和作为一个人所取得的一切，”他说。

“我认为‘谢谢你，拉法’是全世界每一个网球迷此刻的想法。”

纳达尔的吸引力是广泛的，马拉加的人群混杂，令人惊讶的是这一点。年轻和年长，女性和男性，团体和个人。

纳达尔触动了街头每一个人。他也有西班牙国王的快速联系。

“纳达尔意味着一切。不仅因为他是最好的球员之一，而且因为他的人品，”哈维尔·伊巴涅斯和他的朋友佩德罗·阿亚拉从穆尔西亚赶来参加这个活动，表示。

“他具备我们所珍视的良好价值观。对对手的尊重、谦逊，最重要的是他的战斗精神。

“他激励他人面对生活中的每一个问题，而不仅仅是在网球上。”

展现出令他人振奋的谦逊，2018年他主动带头帮助故乡马洛卡从毁灭性的闪电洪水中恢复，这一场景恰如其分。

用刷子推动排水的形象成为标志性画面。

这也展示了自豪的家乡鸟纳达尔对其根源的热爱。尽管他飞往世界各个角落参加他钟爱的运动，但他从未永久离开他的故乡马纳科尔。

但是，在他叔叔托尼的严格教导下，磨练出来的天赋太过出众，不得不被更广泛地欣赏。

纳达尔将永远与之相关联的另一个地方是巴黎。

这座爱情之城见证了“红土之王”的最大胜利，创造了14个法网冠军，少有人认为这一数字会更被打破。

在纳达尔在马拉加打下职业生涯最后一场比赛后的几个小时内，一件引人注目的数字艺术作品在法国首都出现。

这项由他长期赞助商耐克创作的装置作品，将纳达尔的标志性图像投射到特罗卡德罗的一个专用支架上。

纳达尔与埃菲尔铁塔并肩而立。一个巴黎地标与另一个并肩。

当纳达尔在1999年以15岁身份首次参加ATP巡回赛时，他仅因是巴萨和西班牙足球运动员米格尔·安赫尔的侄子而为人所知。

快进几十年，他以全球最具知名度的运动员之一的身份退役。

“他是我们国家历史上最大的运动员，远远超出其他选手，”洛佩斯说，他将NBA篮球运动员保罗·加索尔和赢得世界杯的足球运动员安德烈斯·伊涅斯塔排在身后。

“我这样说是出于对其他运动员的尊重，因为我们有很多优秀的运动员。

“但我们与他一起经历了很多事情，而这些是我们与其他运动员没有经历过的。没有人可以与拉法相比。”